Therapie in deiner Sprache

Psychotherapie auf Türkisch und Kurdisch in Wien

Manches lässt sich in der ersten Sprache leichter sagen.

In der Praxis Ayla in Wien-Mariahilf (1060) finden psychotherapeutische Gespräche auf Türkisch, Kurdisch und Deutsch statt. Ayla Simsek Sagir begleitet Jugendliche und Erwachsene mit Integrativer Gestalttherapie und spricht alle drei Sprachen selbst.

Warum Muttersprache?

Warum Therapie in der Muttersprache?

Gefühle und frühe Erinnerungen hängen oft an der ersten Sprache. Wer in der Muttersprache erzählt, muss Erlebtes nicht erst übersetzen.

Du kannst im Gespräch auch zwischen den Sprachen wechseln, so wie es für dich gerade passt.

Wer die Begleitung übernimmt und in welchem Ausbildungsrahmen, steht hier: Über mich

Auf einen Blick

Praxis Ayla

  • SprachenDeutsch · Türkisch · Kurdisch
  • MethodeIntegrative Gestalttherapie
  • Für wenJugendliche und Erwachsene
  • AdresseMariahilferstraße 81/1/16
    1060 Wien
  • StatusPsychotherapeutin in Fachausbildung unter Lehrsupervision

Häufige Fragen

Fragen zur Sprache in der Therapie

Kurze, klare Antworten. Alle weiteren Fragen beantwortet die FAQ-Seite.

Gibt es Psychotherapie auf Kurdisch in Wien?

Ja. In der Praxis Ayla in 1060 Wien können psychotherapeutische Gespräche vollständig auf Kurdisch stattfinden, auch das Erstgespräch.

Kann die Therapie ganz auf Türkisch stattfinden?

Ja. Alle Einheiten können auf Türkisch geführt werden. Auf Wunsch auch gemischt mit Deutsch oder Kurdisch.

Brauche ich eine Übersetzung oder Dolmetsch?

Nein. Die Gespräche finden ohne dritte Person direkt mit Ayla Simsek Sagir statt, die alle drei Sprachen spricht.

Gibt es in Wien eine türkischsprachige Therapeutin?

Ja. In der Praxis Ayla in Wien-Mariahilf begleitet Ayla Simsek Sagir, Psychotherapeutin in Fachausbildung unter Lehrsupervision, auf Türkisch, Kurdisch und Deutsch. Terminanfragen sind online möglich.

Angebot

Diese Angebote gibt es auf Türkisch und Kurdisch

Details zu Ablauf und Tarifen findest du auf der Seite Ablauf & Kosten.

Erstgespräch

Kennenlernen und Klärung deines Anliegens, 50 Prozent reduziert.

reduziert40 Euro

Einzeltherapie

Vertrauliche Einzelgespräche für persönliche Themen, häufig wöchentlich.

50 Minuten80 Euro

Gruppentherapie

Nach persönlichem Vorgespräch, gemeinsam mit Menschen mit ähnlichen Themen.

nach Vorgespräch40 Euro

Zu Ablauf & Kosten

Nächster Schritt

Mach den ersten Schritt in deiner Sprache.

Sende deinen Terminwunsch online. Die Antwort kommt persönlich, und die Anfrage ist noch keine verbindliche Buchung.